Хрупкий иммунитет препятствует общению юной француженки с социумом. Любящие родители ограждают малышку от посторонних раздражителей, используя специальный бокс. Радикальное решение становится единственной защитой девочки от смертоносного воздействия. Отец узнает о революционной методике, способной подарить наследнице шанс на исцеление. Вместо поездки взрослым приходится кричать малышке «Дыши во мгле» и взбираться вверх. Причиной панического побега оказывается туман загадочного происхождения. Густая пелена убивает каждого, кто окажется в радиусе поражения. Молочная дымка окутывает французскую столицу, беззащитную перед мистической стихией.

Быстрое распространение губительной субстанции уничтожает население. Крыши остаются последним относительно безопасным местом, куда туманные языки еще не думают взбираться. Надеясь на прочную конструкцию изолированной комнаты, обескураженные родители бегут на верхние этажи. Разрушенный источник радиосвязи с дочерью вызывает массу противоречивых мыслей у взрослых. Отец надеется на простую поломку аппаратуры, не связанную с безопасностью затворницы, но мать готовится встретиться со скорбной потерей. Пара отчаянно собирает остатки самообладания и находчивости, чтобы разыскать пленницу гиблого пространства.