Морские котики продолжают зачистку местности в Боснии. Ловкие ребята действуют слишком опрометчиво, порой даже авантюрно. Руководитель миссии потчует подопечных выговорами, но в душе гордится отчаянными смельчаками. Очередная выходка кажется отряду последним гастрольным туром. Начальник тем временем сознает, что именно «Безбашенные» воины сумеют безукоризненно исполнить крупную аферу. Солдатам поручается разведать озеро, раскинувшееся возле Сараево. Водоем связан с военной легендой. Бывалые граждане твердят, что на дне существуют залежи золотых слитков, которые крестьяне храбро оберегали от нацистов.

Городок ожидает мощная встряска, ведь вероятные похитители народного достояния вряд ли удостоятся особых почестей при аресте. Дерзкие смельчаки используют добытое командиром глубоководное оборудование для поиска заветных сокровищ. Подводный город с монументальными постройками впечатляет искателей. Изыскательная миссия прерывается вторжением конкурирующей группировки, желающей увести из-под носа морпехов вожделенное золото. Стычки с местной полицией, сумасшедшие игры на нервах шефа и прочие авантюрные свершения могут подпортить резюме умельцев. Несмотря на происки соперников, отважная ватага собирается первой обнаружить клад.