12-летняя школьница Райан надеется обзавестись друзьями в глухой провинции, где семья обосновывается ради ухода за престарелым главой семейства. Отец постоянно извиняется перед дочкой за спешный переезд, чувствует ответственность за временные трудности девочки в общении со сверстниками. Вскоре раскрытая подростком «Легенда о Русалке» становится главным отвлекающим фактором, способным научить избавляться от проблем. Захудалый рыбацкий городок обрекает обитателей на существование за чертой нищеты. Стремительный спад рынков сбыта улова, отсутствие значимых предприятий удручает и старика Арта.

Мужчина негодует из-за приезда сына с внучкой, ведь желает им процветания, а не скудных заработков. Игры с одноклассниками позволяют юной гостье исследовать окрестности. Полагаясь на смекалку, умение считывать координаты и быстро находить путь домой, девочка забредает в неизведанные дали. Спрятанная от чужих глаз бухта является секретным убежищем одинокого ребенка. Здесь мирно плещутся дельфины, а порой слышится дивная песня. Однажды любопытная странница знакомится с другой загадочной особой — Корал. Удивительная история новоиспеченной подруги потрясает землянку. Чтобы уберечь обитательницу океана от беды, предприимчивая девочка поможет городку расцвести и выбраться из состояния банкротства.