Изгой класса Майк переживает относительно собственного статуса неудачника. Школьник надеется привлечь внимание симпатичной Татьяны, первой красавицы колледжа, но бесполезно. Очередным разочарованием оказывается отсутствие приглашения на вечеринку девушки, куда заявится весь школьный коллектив. Расстроенный мальчишка вынужден знакомиться с новичком — Чиком. Странный парнишка тоже претендует на звание аутсайдера. Вскоре новоиспеченный друг заявляет «Гуд бай, Берлин!» и зовет юного немца в странствие. Чудак заявляется в гости на старенькой Ниве, но исполнен надеждами на веселую экскурсию.

Пунктом назначения является таинственная Валахия. Надеясь повидать бабулю, иностранец обещает спутнику теплый прием. Изначально парочке придется столкнуться с дорожным патрулем, пересечь кукурузные поля и даже посетить увеселительное мероприятие одноклассницы. Оказывается, вдвоем гораздо легче отбросить страхи, предаться веселью и позабыть о мелких разочарованиях. Веселый маршрут наполняется испытаниями для мальчишеской дружбы, помогает открывать великолепие природы и заводить друзей. Образ вечного неудачника рассеивается в местности, где неизвестная твоя история детства, а горизонты открыты для покорения.